Я оставляю тебя в живых читать книгу онлайн

Автор: Флориан Дениссон, Мария Исааковна Брусовани

Florian Dennisson

LA CÉRÉMONIE

Copyright © Chambre Noire, 2023

First published in France by L’Oiseau Noir éditions, Sevrier

This edition published by arrangement with LEOR LITERARY AGENCY and Synopsis Literary Agency

© М. И. Брусовани, перевод, 2025

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025

Издательство Азбука ®

ВЫ УДОСТОЕНЫ ВЕЛИКОЙ ЧЕСТИ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ЦЕРЕМОНИИ. ОНА СОСТОИТСЯ С НАСТУПЛЕНИЕМ НОЧИ, В ПОЛНОЛУНИЕ, В ИЗВЕСТНОМ ТОЛЬКО ПОСВЯЩЕННЫМ СЕКРЕТНОМ МЕСТЕ.

Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ, И РАНО ИЛИ ПОЗДНО ВЫ ЗА ЭТО ПОПЛАТИТЕСЬ.

Максим Монсо трясущимися руками отложил конверт и листок бумаги, где заглавными буквами были напечатаны эти слова. Большие буквы вопили, напоминая, какие границы ему пришлось преступить, чтобы спасти и собственную шкуру, и Бориса, своего напарника.

С площадки перед картезианским монастырем виднелись танцующие вдали, на возвышенности, огни, которые свидетельствовали о некой человеческой активности на вершине горы, именуемой Малый Форон. Чтобы продумать, как лучше развернуться на местности, люди из группы быстрого реагирования проштудировали топографические карты, а затем составили план действий. Под временным навесом, сооруженным в нескольких метрах от входа в древнюю постройку, двое жандармов не сводили глаз с инфракрасных изображений, которые в высоком качестве транслировались на четырех больших жидкокристаллических экранах. Незадолго до этого были запущены два дрона-разведчика, чтобы снимать зону вторжения. Это была странная поляна столь правильной треугольной формы, как если бы некая сила заставила природу подчиниться заранее намеченному плану и вынудила окрестные деревья расти, следуя определенным линиям и очерчивая совершенную геометрическую форму.

Легенда гласила, что боги якобы развернули эту поляну на юго-запад и она оказалась острием стрелы, нацеленной в строго определенном направлении, а именно туда, где в день весеннего равноденствия садилось солнце. Позднее геологи догадались, что это всего лишь счастливая случайность, зависевшая скорее от особенностей местности, чем от влияния сверхъестественных сил.

В самом монастыре, в просторном помещении с огромным камином, в котором несколько человек вполне могли бы уместиться в полный рост, Дарио Порацци, Мусса Амбонгила, Бенжамен Колер и еще с полдюжины жандармов из отдела расследований Шамбери сотрудничали с руководителем оперативного отдела группы быстрого реагирования, составляя для него краткий список сведений, послуживших отправной точкой для данного вмешательства. Лица у всех были встревоженные, время работало против них, а штурм следовало скоординировать как можно точнее, чтобы минимизировать людские потери. Изображения, получаемые с дронов, оптимизма не внушали, однако еще оставалась крошечная надежда спасти человеческие жизни.

Большая часть бойцов группы быстрого реагирования разместилась вдоль пешеходной тропы, огибающей монастырские владения. Прежде чем выйти к треугольной поляне, тропа с опушкой образовывала удавку, узкое место, которое беспокоило жандармов и заставило их бросить остаток группы в лес, чтобы обойти поляну с двух флангов.

Было установлено, что люди, собравшиеся на этой странной поляне, не вооружены, однако опасный характер их манипуляций теперь не вызывал никаких сомнений. Действовать следовало быстро, ибо кровавое жертвоприношение уже началось.

Навигатор показывал место на обочине департаментской дороги № 4, прямо перед крошечной деревенькой под названием Бельгард. Там след обрывался, но Максим точно знал, куда двигаться, и больше не нуждался ни в каком приборе, чтобы проложить себе путь. Он заподозрил, что сестра намеренно оставила какие-то метки, как Мальчик-с-пальчик, с той только разницей, что не собиралась возвращаться домой – скорее хотела, чтобы кто-то шел за ней.